PRENNES


Prennes baontison
samiton cirun duboues
nebon ouginiaχtos
in eion doliobo
samiton isarnon caletos
eion uidus maruos,
nebon biuotutos
in eion canquabo,
samiton bađđon riura
eion anemu sispa


GLI ALBERI

Gli alberi muoiono,
neri come la pece:
non c’è verde
nelle loro foglie,
è duro come il ferro
il loro legno morto;
non c’è vita
nei loro rami,
è gelido come la morte
il loro spirito disseccato.